ҳолсиз

сфт. Ҳолдан кетган, мадори қуриган; дармонсиз, заиф.

Арча сандиқ ёнидаги намат устида ҳолсиз чўзилиб ётган бу одамнинг юз-кўзи-ю уст-боши қандай — билиб бўлмас эди. — А. Мухтор, Қорақалпоқ киссаси

Йигитали ҳолсиз оёқларини судраб, эмаклаётгандай, яна олдинга интилди. — Д. Нурий, Осмон устуни

Ҳолдан тойган, мадори қуриган; дармонсиз, заифлашган.ZAYİF

бессильный, слабый

а weak, lacking strength, out of shape

halsız, halı joq, haldan tayǵan, dińkesi joq, ázzi

kraftlos, entkräftet, schwach, erschöpft