ҳофиз

от Уста, етук ашулачи.

Халқ ҳофизи.

Ногоҳ жимжит ва қизғин ҳавони янгратиб, ҳофизнинг таъсирли овози кўтарилди Ойбек, — Танланган асарлар

Олим илми билан ҳурмат топур, ҳофиз хуш овози билан одамларнинг дилни хуш қилур, ҳунарманд эса кишиларнинг ҳожатини чиқарур — И. Раҳим, Чин муҳаббат

Ҳофиз йигит ҳали ўн саккиз-ўн тўққиз ёшда бўлса-да, овози ширали, юракларни сел қилиб, тингловчини ерга қаратиб қўярди. — С. Сиёев, Ёруғлик

Уста ашулачи, мақом куйловчи.ŞARKICI

қия-қия хафиз, прославившийся певец

н singer

qosıqshı, artist

Sänger m

у таниқли ҳофиз er ist ein bekannter Sänger

русчатот, кто наизусть зна-инглизчаsinger or classicфрансузчаcelui qui se sait parарабчаحَافِظٌ (حُوَّاظٌ)، الْقُرْآنِ