ҳазин

сфт. Ғам-қайғу ифодали; мунгли, эзгин.

Юракни зир титратадиган бу ҳазин қўшиқ тобора авжга чиқиб, султоннинг юрагига ғулув солмоқда эди. — О. Ёқубов, Кўҳна дунё

Хонани ҳазин ёқимли Чўли ироқ куйи ўз сеҳрига олди. — Л. Тожиева, Меҳрим сизга, одамлар

Зумраднинг ҳазин овози юракни қиймаларди — С. Зуннунова, Гулхан

Кишини ғам-қайғуга соладиган; мунгли, қайғули.HAZİN

грустный, печальный, унылый

ҳазин қўшиқ унылая песня

qayǵılı, muńlı

traurig, betrübt, vergrämt, trostlos, niedergeschlagen

русчагрустный, тоскливый, унылыйинглизчаsad, cheerless, dismalфрансузчаtriste, chagrin, mélancoliqueарабчаحَزِينٌ, مَحْزُونٌ