ҲАҚҚУЪЛ-ЯҚĪН
HAQQUʼL-YAQĪNҲАҚҚУЪЛ-ЯҚĪН
[a.]
ўзбекчаҳаммани бошқарувчи (Оллоҳнинг сифатлари)русчавсеведущийинглизчаomniscient
Эй иč таš билигли э ҳаққуъл-яқīн Ey ich va tash sirini biluvchi, yo haqqul – yaqin – О знающий все (букв. внутренность и внешность), о всеведущий – O knower of everything, o omniscient