hanuz

Shu vaqtgacha, hozirgacha, hamon.

Qahramon bilan turmush qurganlariga oʻn yil boʻlyapti. Hanuz befarzand. — S. Karomatov, Soʻnggi barxan

Sidiqjon garchi hanuz ogʻzi bemaza va boshi ogʻirroq boʻlsa ham koʻngli koʻtarilib, taʼbi ochilganidanmi, juda yengil tortdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Shu vaqtgacha, hozirgacha, hamon.HENÜZ

всё ещё, до сих пор.

adv still, yet

ele, házirge shekem, usı waqıtqa shekem

immerhin, bislang, bis heute, bis jetzt