ғунча

от 1. Ҳали очилмаган, гулбарглари ҳали ёзилмаган гул; ўсимликнинг гул куртаги.

Кечқурун [булбул] гул ғунчасини кўради-ю, ишқида ошиғ-у шайдо бўлиб сайрай беради. — П. Турсун, Ўқитувчи

Қирлардан эсаётган майин шабада ана шу гулларнинг ғунчаларини ёзмоқда. — И. Раҳим, Чин муҳаббат

Ғунча очилгунча ўтган фурсатни Капалак умрига қиёс этгулик. — Ғ. Ғулом

2. кўчма Бирор ҳодисанинг эндигина бошланаётган пайти, бошланиши.

Шубҳа ичида қизарган муҳаббат ғунчаси висол хабари билан очилаёзгандек эди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён

Мураббий бола қалбида ниш ура бошлаган умид ғунчаларининг меҳрибон соҳибидир. — Р. Усмонов, Одобнома

Ҳали очилмаган, гулбарглари ҳали ёзилмаган гул.GONCA

• гул ғунчаси бутон цветка
• ғунча лаб губы, похожие на бутон-цветка (о девушке)

перен. юное создание

н bud (on a plant)

1. ğumsha, ósimliktiń gúl búrtigi

2. авис. qanday da bir qubılıstıń endi baslanatuğın waqtı, baslanıwı

Knospe f