ғилоф

от 1. Буюмни ташқи шикастдан сақлаш учун солиб қўйиладиган, шу буюм шаклига мослаб тайёрланган махсус жилд, қути, қин.

Кўзойнак ғилофи. Милтиқ ғилофи. Кўрпанинг ғилофи. Ғижжакнинг ғилофи. Ғилофга солмоқ.

Бўронбой ғилофнинг боғичини ечиб, дуторни олди, торларини черта-черта, узоқ созлади. — О. Ҳусанов, Қўшиқчининг тақдири

Мен киришим билан Расулов оқ сурпдан ғилоф кийгизилган креслосини орқага суриб, ўрнидан турди, кабинетнинг ярмига келиб кўришди. — Р. Файзий, Сувчи

Шарофат хола деразадан қараса, эшик тагида бир машина йигит-қизлар. Елкаларида рюкзак, кузовда ғилоф кийгизилган жуфт-жуфт чанғилар. — А. Мухтор, Чинор

2. кўчма кам қўлл. қ. Маска 1.

Туҳматчининг тоши ёмон, Ғийбатчининг — ғилофи. — Мақол

Буюмни ташқи шикастдан сақлаш учун солиб қўйиладиган, шу буюм шаклига мослаб тайёрланган махсус жилд, қути, қин.KILIF

чехол, футляр

н cover, case

1. qap, kep, tıs, qutı, qın

2. maska

Kappe f, Futteral n, Überzug m, Schutzhaube f, Abdeckhaube f