ғайрат
gʻayratғайрат
от 1. Иш-ҳаракатга бўлган кучли интилиш, берилиш ҳисси; иштиёқ.
Сиз, муҳтарам устоднинг меҳрибончиликларингиз бир ғайратимизга ўн ғайрат қўшади. — Мирмуҳсин, Меъмор
Унинг ғайратига иш ёки ўқишнинг ўзи камлик қилаётгандек туюлади. — Т. Ашуров, Оқ от
— Ухлаб қолди бугун жуда тер тўкди. — Ёш-да, ғайратига чидолмай, бошда ўзини уринтириб қўяди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
2. Ғайрат (эркаклар исми).
- Ғайрат камарини боғламоқ Бирор ишга иштиёқ билан киришмоқ, астойдил киришмоқ. Буни эшитган ишчилар ғайрат камарини белга боғлайдилар. — Н. Мақсудий, ЮксалишЖуда ғайрат қилганимизда ҳам, икки ярим танобдан ортиқ ерни чопиб тоза қилолмаймиз. — А. Қодирий, Кичик асарларУлар асрлар тасаввур қилган манзарани чинакамига барпо қилиш ниятида ҳаммадан кўп тер тўкар, ҳаммадан кўра кўпроқ ғайрат қилардилар. — С. Аҳмад, Уфқ
ҒАЙРАТ
Бирор иш-ҳаракатни тезроқ бажаришга бўлган интилиш, иштиёқ.GAYRET
ғайрат
энергия, усердие, рвение, старание
унинг ғайрати кўп у него много энергии
ғайрат билан энергично; усердно, старательно
ғайрат темир занжирни узар старание и рвение железную цепь разрывают
- ғайрат камарини боғламоқ энергично, ревностно взяться (за что-л.)
ғайрат
н energy, ardour, zeal, inspiration
ҒАЙРАТ
ģayrat, qajır, kúsh, jiger, qarıw
ғайрат
Eifer m, Leidenschaft f, Fleiß m
ғайрат
син.
zeal, enthusiasm, fevour, diligence
Синонимлари: шижоат, иштиёқ
Ғайрат
русчаэнергия, усердие, вдохновениеинглизчаenergy, inspirationфрансузчаardeur, enthousiasme, zèle, inspirationарабчаغَيْرَةٌ, جَهْدٌ, جِدٌّ