fikr bildirmoq

а) Бсиз ҚК + ҳақида русскийвысказаться о ППанглийскийto express one's opinion about smb.

Barcha talabalar uning haqida (kim haqida?) ijobiy fikr bildirdilar. Все студенты высказались о нем (о ком?) положительно.

All students have

б) БК + бўйича русскийвысказаться по ДПанглийскийto speak on smth.немецкийsich aussprechen über A

Men shu masala boʻyicha (nima boʻyicha?) fikrimni bildirmoqchiman. Я хочу высказаться по этому вопросу (по чему?).

I want to speak on this question (what...on?).

Ich will mich über diese Frage (worüber?) aussprechen.

в) Бсиз ҚК + ҳақида русскийвысказать мнение о ППанглийскийto express one's opinion of smth.немецкийurteilen über A

Bu haqda (nima haqda?) uning oʻzi fikr bildirishi kerak. Он должен сам высказать мнение об этом (о чем?).

He has to express his opinion of it (what...of?) himself.

Er soll darüber (worüber?) selbständig urteilen.

г) Бсиз ҚК + ҳақида русскийотозваться о ППанглийскийto speak of smb. smth.немецкийsich äußern über A

Tanqidchi uning haqida (kim haqida?) / kitob haqida (nima haqida?) salbiy fikr bildirdi. Критик отрицательно отозвался о нем (о ком?) / о книге (о чем?).

The critic has spoken of him (whom...of?) / of the book (what...of?) negatively.

Der Kritiker hat sich über ihn (über wen?) / über das Buch (worüber?) abfällig geäußert