faqir

1. бедняк, неимущий

faqir kishi panada (букв. простой, невидный человек держится в укрытии) мы бедные люди (простые смертные), наше дело сторона; нам куда до вас (знатных и больших особ)

2. смирный, тихий, безобидный