eslatma

n note, remark

БК + учун ЧК ruschaнапоминание для РП о ППinglizchaa reminder to smb. of smth.nemischaeine Mahnung für A an A

Bu uning uchun (kim uchun?) urush yillaridan (nimadan?) eslatma edi.

Это было для него (для кого?) напоминанием о годах войны (о чем?).

It was a reminder to him (whom...to?) of the war years (what...of?).

Das war für ihn (für wen?) eine Mahnung an die Kriegsjahre (woran?).

notice, note, reminder, footnote

kitob sungida keltirilgan eslatma footnote

ruschaпримечаниеinglizchanote, comment, annotation, remarkfransuzchanote, remarque, annonciationarabchaمُلَاحَظَةٌ, حَاشِيَةٌ, تَعْلِيقٌ