ЭШАК
ESHAKЭШАК
Якка туёқлиларга мансуб, қулоқлари узун, сутемизувчи, отдан кичик иш ҳайвони.EŞEK
эшак
1. зоол. Esel m
2. (тентак одам)Esel m, Dummkopf m
эшак
осёл, ослиный
бир сурув эшагим бор, бари бир охурдан сув ичар загадка есть у меня табун ослов, все они из одних яслей воду пьют (Рот, зубы)
кўп гап - эшакка юк посл. многословие - груз для ослов
ишим битди - эшагим лойдан ўтди погов. (букв. дело сделано - мой осёл прошёл через болото) дело сделано, а теперь знай как хочешь - и дружба врозь
эшагига яраша тушови погов. каков осёл, таковы и путы
эшагидан тўқими қиммат погов. потник дороже осла; соотв. сам осёл, а попона бархатная
- эшак мунчоқ ослиные бусы; дешевые украшения
- эшак ўлдирар офтоб бабье лето
- эшакнинг қулоғига танбур чертгандек ирон. метать бисер перед свиньями (букв. играть на танбуре под ухо ослу)
эшак
н зоол. donkey, ass
- ургўчиешак jennet, jenny
- ёввойи эшак onager
ЭШАК
eshek
Эшак
арабчаحمار, HimaarрусчаИшакинглизчаDonkey/ass