es ist Jacke wie Hose
немисчаes ist Jacke wie Hose
фамразг. mit etwas einverstanden sein, seine Zustimmung zu etwas geben.русчавсе едино, что в лоб что по лбу, хрен редьки не слащеўзбекчаАли Хўжа — Хўжа Али, оқ ит қора ит бари бир ит, ҳаммаси бир гўр
Ob er uns hilft oder nicht, ist Jacke wie Hose. Wir werden mit der Arbeit auch allein fertig.
Синонимлари: es ist wie Wurst, wie Schale oder Schinken