erkalik
эркаликerkalik
ot 1. Erkaga xos xususiyat, xislat.
Erkalatgan sari erkaligi oshadi.
2. Erka odamlarga xos qiliq, ish, xatti-harakat; noz, erkalanish.
Qizcha birdan Bektemir tizzasiga boshini qoʻyib, erkalik, yalinchoqlik bilan dedi: — Non ber. Yegim kelyapti. — Oybek, Quyosh qoraymas
3. Erka boʻlgan vaqt, sharoit.
Ming bora roziman ona yurtimdan, Koʻrdi u erkalik chogʻlarimni ham. — A. Oripov, Yillar armoni
Erkalikda oʻsgan Otabekka bu xoʻrlik turmushdan birinchi zarba edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
- Erkalik qilmoq 1. Oʻzini erkalarcha tutmoq, erkalanmoq; Biror narsa yetmasa, erkalik qilib, oldiga boraveramiz. — J. Sharipov, Xorazm
ERKALIK
1. Erka odamlarga xos qiliq, ish, xatti-harakat, noz, erkalanish.ŞIMARIKLIK
2. Koʻngliga kelgan ishni qilish uchun ixtiyor berib qoʻyilgan cheksiz imtiyozli hayot, sharoit.
erkalik
1. избалованность, изнеженность
2. перен. жеманство
erkalik
n 1. naughtiness, delicacy, softness
2. mincing manners
- erkalik qilmoq snuggle up to
ERKALIK
erkelik, erkeshilik
erkalik
Zärtlichkeit f, Verwöhnung f, Verziehen n, Verhätschelung f
Erkalik
ruschaизбалованность, изнеженность, жеманствоinglizchabeing spoilt, delicacy, effeminacyfransuzchale fait d'être gâté, minauderiearabchaتَدَلُّلٌ