er hat einen Bock (auch, ihn stoßt der Bock)
nemischaer hat einen Bock (auch, ihn stoßt der Bock)
fam.umg.
разг. er ist trotzigruschaартачиться, упиратьсяoʻzbekchaiti kelib qoldi, toʻnini teskari kiyib oldi
Der kleine Junge meines Freundes hatte einen Bock und wollte uns nicht die Hand geben.