einen Vogel haben

разг.фам. verrückt sein, sonderbare Idee habenruschaбыть с заскоком, иметь пунктикoʻzbekchagʻalati qiliqli, bir tuzi kam

Bei dieser Glatte und bei diesem Schneetreiben willst du mit dem Motorrad fahren? Du hast wohl einen Vogel.