ein Tropfen auf den heißen Stein (auch ein Tropfen ins Meer)

soviel wie nichts; bei weitem keine ausreichende Hilfeрусскийкапля в мореузбекскийdaryodan bir tomchi, dengizdan bir qatra

«Wieviel Arbeitskräfte brauchst du zusätzlich um den Neubau termingemäß übergeben zu können? Drei Mann könnte ich abgeben». — «Drei Mann, das ist doch nur ein Tropfen auf den heißen Stein.»