Egasini siylagan itiga suyak tashlar
Эгасини сийлаган итига суяк ташларEgasini siylagan itiga suyak tashlar
погов. (букв. кто уважает хозяина, тот бросит кость его собаке), кто
Egasini siylagan itiga suyak tashlar.
Кто уважает гостя, тот его собаке бросит кость.
Shunday boʻlsa ham Qoplonbek: «Shuning ham koʻngli qolmasin, egasini siylagan itiga suyak tashlaydi», deb ikki qoʻllab koʻrishdi, hol-ahvolni soʻradi. И хотя это было так, Копланбек поздоровался с ним, расспросил о житье-бытье, действуя по поговорке: кто почитает хозяина, тот бросит кость его собаке. — Шуҳрат, Жаннат қидирганлар.