дорогой
русчадорогой
1. қиммат
- дорогой подарок қиммат совға
- дорогие духи қиммат атир
- покупать по дорогой цене қиммат нархда сотиб олмоқ
2. қадрли, қимматли, азиз, қадрдон, ардоқли
- дорогой гость азиз меҳмон
ваши советы для меня дороги маслаҳатларингиз мен учун жуда қимматли
3. азиз, қадрли, муҳтарам (мурожаатда ишлатилади)
- дорогой друг! азиз дўстим!
- дорогая мама! қадрли онажон!
- дорога ложка к обеду [қошиқ овқат вақтида қиммат]; ҳар бир нарса ўз вақтида керак, вақтида қадрли
- любо-дорого (посмотреть) кўрсанг кўзинг қувнайди (жуда чиройли, ўта ёқимли нарса)
дорогой
қиммат, азиз, қадрли