Проект Hayot Foundation
Ру

dor

дор
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

dor

ot 1. Ustiga kiyim-kechak, mol tashlab qoʻyish uchun ikki ustun (qoziq) orasiga koʻndalang oʻrnatilgan xodacha yoki tortilgan arqon (ip).

Yoshgina bir juvon dorga kir yoyadi. — S. Ahmad, Ufq

Devorga qoqilgan qoziq va mixlarda bolalarning kamzul, koʻylagi, dorda paranji va ayol mursagi osigʻliq edi. — N. Safarov, Olovli izlar

2. Oʻlimga mahkum etilgan kishini osib oʻldirish uchun yasalgan maxsus qurilma.

Dorga osmoq (yoki tortmoq). Bevafo yor — joningga dor. — Maqol

Esingizda bormi, meni dor ostidan qutqarib, menga yangi hayot bagʻishlaganingiz. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

3. Nohaqlik, adolatsizlik ramzi.

[Navoiy:] Zamon donoga dor, johil uchun yor. — Uygʻun va I. Sulton, Alisher Navoiy

4. Tik oʻrnatilgan ikkita yogʻoch va unga bogʻlab tarang tortilgan arqon va chigʻiriqlardan iborat, dorbozlik oʻyinlari, mashqlari bajariladigan qurilma.

Dorboz dordan oʻlar, morboz — mordan. — Maqol

Bu yerda dor, kurash, qoʻgʻirchoq oʻyinidan tashqari tuya urishtirish, xalq oʻyinlarining barcha turlari ijro etilmoqda. — J. Sharipov, Xorazm

5. Yuksak maqsad, mansab; orzu-istak.

Osilsang, baland dorga osil, Oyogʻing yerga tegmasin. — Maqol

Siz oʻz ustangizning qiziga yetolmagan boʻlsangiz, bu men osilgan dor judayam baland-ku; bu yogʻi qandoq boʻlarkin, aka? — K. Yashin, Hamza

Bilib turib baland dorga osildik, ayb oʻzimizda. — M. Ismoiliy, Fargʻona t.o.

  • Dor tagidan (yoki dordan) qochgan Oʻtaketgan muttaham, firibgar odam haqida. Yana aytmang: biri muttaham, biri oʻgʻri, biri dordan qochgan! Uygʻun, — Asarlar
Узбекско-турецкий толковый словарь

DOR

1. Ustiga kiyim-kechak, mol tashlab qoʻyish uchun ikki ustun orasiga koʻndalang tortilgan arqon.ÇAMAŞIR İPİ

2. Oʻlimga mahkum etilgan kishini osish uchun yasalgan qurilma.DAR AĞACI

Узбекско-немецкий словарь

dor

1. Seil n, Tau n

  • dorda yurmoq auf dem Seil laufen

2. (jazo anjomi)Galken m

  • dorga osmoq erhängen vt, aufhängen vt
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

dor

1. виселица

2. сооружение, состоящее из мачты и канатов, по которым ходит канатоходец

dor oʻynamoq ходить по канату

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

dor

n rope

  • dorga osmoq hang
  • dorda yurmoq walk a tight rope
Узбекско-каракалпакский словарь

DOR

1. ústine kiyim-kenshek taslap qoyıw ushın keselep ornatılǵan eki qada yaki tartılǵan jip

2. dar

3. dar, úsh aǵash, ólimge buyırılǵanlardı óltiriwge arnalǵan qurılma

4. ádalatsızlıq belgisi

5. maqset, tilek

Словарь юридических терминов

dor

1. русскийвиселицаанглийскийexecution

2. gibbet

Сообщить об ошибке в статье