Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

дийдор

diydor
Изоҳли луғат

дийдор

от 1. Кишининг юзи, жамоли, рухсор; башара.

Азизхон ҳеч кимнинг Лутфинисо дийдорига тўйиб қарашини истамасди. — С. Аҳмад, Уфқ

Саккиз ойдан бери энди кўриб ўтирибман дийдорингизни. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча.

Кўзим ололмайман гул дийдорингдан, Толган юракларга жон бўлур пайванд. — Миртемир, Асарлар

2. Узоқ айрилиқ, соғинчдан кейин кўришиш, учрашиш.

Хат — ярим дийдор. — Мақол

Айриликларни кўравериб зада бўлган юраклар бу кутилмаган дийдордан ларзага тушди. — Шарқ юлдузи

3. Меҳрибонлик, ғамхўрлик.

Нима қиласиз гўдакни ота дийдоридан маҳрум қилиб. — С.Аҳмад, Уфқ

Дўстлар дийдоридан ортиқ қувонч, фироқидан ортиқроқ ғам ёʻқ. — Газетадан

  • Бола(ёки гул, мол) баҳона, дийдор ғанимат Бирор нарсани важ қилиб, бирор мақсадни амалга оширмоқ. Соддасиз, саркор, соддасиз! Бола баҳона, дийдор ғанимат, деган гапни эшитганмисиз? — Уйғун, АсарларМол баҳона, дийдор ғанимат қилиб, кўришиб олардим. — Р. Файзий, Чўлга баҳор келди
  • Дийдор кўришгунча Яна кўришгунча, хайр (хайрлашув ибораси). — Дийдор кўришгунча, — деди у секин. — Ш. Тошматов, Эрк қушиХайр энди, баҳорим, кўришгунча то дийдор. — А. Орипов, Йиллар армони
  • Дийдор кўришмоқ Узоқ айрилиқ, интизорликдан кейин учрашмоқ, юз кўришмоқ. Дийдор кўришар кун яқин. Аммо ҳужум қилаётир дилимга фироқ. — Т. ТўлаБиз Сўнагул билан неча бор видолашиб, неча бор дийдор кўришдик. — А. Мухтор, АсарларЖўрахоннинг айтаётган ашуласи бахт ҳақида, муҳаббат ҳақида севгилиси билан дийдор кўришишни истаб, соғиниб юрган йигитнинг висол орзулари ҳақида эди. — Т. Рустамов, Мангу жасоратОна ёлғиз ўғли билан дийдор кўриша олмади. — Газетадан
  • Дийдор кўрсатмоқ Ўзини намоён қилмоқ; кўриниш бермоқ, кўринмоқ. Бир кўрсатиб ғамза билан дийдор ўзинг, Лутфу карам қилдинг кулиб изҳор ўзинг. — Ҳабибий
  • Дийдор очмоқ Юзини очиб кўрсатмоқ. Тўйлар муборак, э севгили ёр! Келдим йироқ-дин, оч менга дийдор. — С. Абдулла
  • Дийдор — ғанимат! Бу ўткинчи дунёда тез-тез кўришиб, учрашиб турайлик, деган маънода ишла-тиладиган ибора. Одам — омонат, дийдор — ғанимат. — Мақол
  • Дийдор қўшмоқ Насиб қилмоқ. Дийдор қўшса, қиёматда кўргаймиз. — Холдорхон
  • Дийдори ўчсин (ёки қурсин) Қора чироғингни ўчир, дийдори қурсин! — Уйғун, АсарларТаннозхон! Дийдоринг ўчсин сенинг! — Н. Сафаров, Танланган асарлар
  • Дийдорига зор бўлмоқ Кимсани кўришга муштоқ бўлмоқ. Лекин фақат дийдорингга бўлиб зор Тўпланишдик, ҳамма ортиқ беқарор. — Ҳ. Олимжон
  • Дийдорига муяссар этмоқ (ёки қилмоқ) Дийдор кўрсатмоқ, юз кўрсатмоқ. Охири ўз дийдорига муяссар қилган қутлуғ ва шарофатли кун келди. — Шуҳрат, Шинелли йиллар
  • Дийдорига тўймоқ Соғинган ёки севган кишисини кўриб, васлига тўймоқ, хумордан чиқмоқ. У қанча-қанча термилса ҳам, эрининг дийдорига тўя олмасди. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучлиВой болам-эй, келганингдан бери кўчадан кирмайсан, бундоқ бирпасгина дийдорингга тўйиб гаплашолмайман. — С. Аҳмад, Қадрдон далалар
  • Қиёмат дийдор бўлмоқ Юз кўришмайдиган бўлиб кетмоқ. Нуралиман, қон йиғлайман зор-зор, Отам қолди ушбу ишдан бехабар. Шу сабабдан бўлдим қиёмат дийдор. — Зулфизар билан Авазхон
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ДИЙДОР

1. Кишининг юзи, афт, башара, рухсор.YÜZ, ÇEHRE

2. Учрашмоқ.MÜLAKİ OLMAK

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

дийдор

лицо, облик, образ

дийдорига тўймоқ наглядеться

дийдор кўришмоқ свидеться

дийдор кўришгунча прощайте

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

дийдор

н look, aspect, appearance, face, form, image

  • дийдор кўришмоқ see each other, meet
Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ДИЙДОР

1. diydar, júz, kelbet

2. ushırasıw (uzaq ayrılıqtan keyingi)

3. miyrim, ǵamxorlıq

Ўзбекча-немисча луғат

дийдор

Wiedersehen (nach langer Trennung) n, Nostalgie f

Маънавият луғати

Дийдор

русчалицо, облик, образинглизчаface, look, appearance, image; embrace, bosomфрансузчаvisage; apparence, physionomie; imageарабчаوَجْهٌ (وُجُوهٌ)، مُحَيَّا، سِيمَاءُ

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш