der Groschen ist gefallen

endlich hat (sie) es verstandenрусчанаконец-то дошло до кого-л., букв. наконец-то монета упалаўзбекчаниҳоят унга етиб борди, энди ақли кирди, тушунди

Alle lachten über den Witz, nur Fritz blieb ernst. Plötzlich fing er auch zu lachen, endlich war der Groschen gefallen.