даво
davoдаво
от 1. Беморнинг шифо топиши учун қўлланадиган восита; муолажа; умуман шифобахш нарса.
Қуёш, ҳаво — танга даво. — Мақол
Асал — минг дардга даво. — Қанотли сўзлар
Олма шарбати организмнинг касалликларга қаршилигини оширади, юрак-томир касалликларига даво. — Саодат
Кашнич меъда касаллигига мубтало бўлган кишиларга даво ҳисобланади. — Газетадан
Унинг қўлида даво топган беморлар ўз халоскорларидан бир умр миннатдор бўлишади. — Газетадан
2. кўчма Тадбир, чора, илож.
Амалга даво ёʻқ, Ёмонга — бало. — Мақол
Оғриқ тишнинг давоси — омбир. — Мақол
Мусибатнинг бирдан-бир давоси —меҳнат. — Шарқ юлдузи
- Даво қилмоқ 1. Даволамоқ, муолажа қилмоқ, касални тузатмоқ;
- Даво топмоқ 1. Касални тузатадиган восита, дори-дармон топмоқ. Ўтар бобо бошлиқ сарой табиблари унинг дардига даво тополмадилар. — С. Сиёев, Аваз;
даъво
от 1. ҳуқ. Бузилган ҳақ-ҳуқуқини талаб қилиш ёки уни ҳимоя этиш ҳақида ҳуқуқни ҳимояловчи ташкилотларга қилинадиган мурожаат, арз.
Пул даъвоси. Мерос даъвоси. Чегара даъвоси. Ўзимдан чиққан балога, Қайга борай даъвога. — Мақол
Шу-шу, даъвосида маҳкам турган Элчиев қайтиб терговга бормади: билганини қилсин энди! — Э. Аъзамов, Жавоб
Судя Хадича отинни турғазди: — Айбланувчига даъвонгиз борми? — Қанақа даъвом бўлсин, тақдир экан! — Ёшлик
2. Бировни айблаш, туҳмат.
У мени урди, деб даъво қиляпти.
У
Араббойга даъво қилмоқда эди — П. Турсун, Ўқитувчи
3. Ўзи муносиб бўлмаган ёки ўзида бўлмаган ҳақ-ҳуқуқ ёки хусусият, фазилатларни эътироф этишни талаб қилиш, бу ёʻлдаги уриниш, иддао.
Биринчилик даъвоси.
Саройда барча: шариат пешволаридан тортиб то кичкина амалдоргача шоирлик даъво қиларди. — С. Сиёев, Ёруғлик
Баҳодирлик даъво қилиб юрибсан, Бек отангнинг тулпорини минибсан. — Маликайи айёр
Шунақа оилалар борки, ота-онасининг илми унчалик эмас, билимдонликни даъво қилмайдилар. — С. Зуннунова, Кўк чироқлар
Узум узсам узумзордан бир шингил, Асалман дер, ширинликда даъвоси. — С. Абдулла
4. Жавоб талаб қилинувчи мулоҳаза, фикр.
Олтин чиримас, даъво қаримас. — Мақол
Пўлатжон Зебининг бу даъвосига нима дейишини билмай, ўйланиб қолди. — С. Аҳмад, Қадрдон далалар
— Куладиган гап эмас бу, кулманглар, — деди Маъсумаой ўз даъвосини исботлашга уриниб. — Н. Сафаров, Танланган асарлар
5. эск. айн. Теорема.
- Хун даъвоси
ДАВО
1. Беморнинг шифо топиши учун қўлланиладиган восита, дори-дармон; шифобахш нарса.İLAÇ, DEVA
2. Чора-тадбир.
ДАЪВО
Ўз ҳақ-ҳуқуқини ҳимоя этиш ҳақида суд орқали ёки бошқа ёʻлларDAVA
даво
посл. лекарство, целебное средство, снадобье
давосиз дард – муҳаббат любовь – неизлечимая болезнь; соотв. нет крепости супротив любви
даъво
иск, претензия
унинг сизга даъвоси ёʻқ у него нет к вам претензий
даво
н cure, treatment, medicine, remedy
- ёʻтал давоси cough medicine
- даво олмоқ treat (medically); undergo a cure (treatment)
даъво
н юр. action, cause, claim, civil complaint
- даъво аризаси primary allegation, statement of claim
- даъво қиймати cost of the case
- даъво муддати limitation claim
- даъво қилмоқ sue (prosecute) pretend
ДАВО
1. em, shıpa, dawa
2. авıс. shara, ilaj
ДАЪВО
1. talap, arza, dawa
2. jala, dóhmet
даво
Behandlung f, Heilbehandlung f
даъво
Klage f, Forderung f, Anspruch m, Beanstandung f
- даъво қилмоқ 1. beanspruchen vt, sich bewerben; 2. yur. eine Klage gegen j-n einreichen
даъво
claim, action, suit, complaint, pretension
- асосий даъво prior claim
- асосланмаган даъво unjustified claim
- бировда даъвоси бўлмоқ be annoyed with somebody
- бирор нарсани бекор қилиш ҳақидаги даъво plea of nullity (action for nullity, nullity suit)
- бирор нарсанинг (қонуннинг, ҳуқуқнинг ва sh.k.larning) бузилиши ҳақидаги даъво default claim
- даъво билан ...га мурожаат қилмоқ refer a claim to...
- даъво бўйича (асосида) at suit
- даъво бўйича тортишмоқ (баҳслашмоқ) contest (meet) a claim
даво
cure, recovery
Синонимлари: шифо, соғайиш
даъво
русчаискинглизчаsuit, action
Даъво
русчаиск, претензияинглизчаaction, suit, litigation, claim, pretensionфрансузчаrevendication, prétentionарабчаدَعْوَى, مَطْلَبٌ (مَطَالِبُ), قَضِيَّةٌ (قَضَايَا), إِدِّعَاءٌ, زَعْمٌ (مَزَاعِمُ)