Проект Hayot Foundation
Ру

Daraxtning (yogʻochning) boʻshini (moʻrtini) qurt yeydi.

Дарахтнинг (ёғочнинг) бўшини (мўртини) қурт ейди.
встречается в 1 словаре JSON В диалектах Все результаты поиска
Узбекско-русский словарь афоризмов

Daraxtning (yogʻochning) boʻshini (moʻrtini) qurt yeydi.

Мягкое дерево червь точит.

— Ha, ha — dedi [Olaxoʻja] koʻzlarini pirpiratib, — ular seni doʻpposlasa boʻyningni egib qarab turasanmi? Boʻsh kelmaslik kerak. Daraxtning boʻshini qurt yeydi. — Вот-вот, — подхватил Алаходжа и поднял глаза. — Ты же не будешь стоять, втянув голову в плечи, когда полезут на тебя с кулаками. Нельзя проявлять слабость. Недаром говорится: мягкое дерево червь точит. — П. Турсун, Ўқитувчи.

Сообщить об ошибке в статье