да
русскийда I
частица ha, ha shunday
все пришли на занятия? – Да darsga hamma keldimi? – Ha
ты закончил работу? – Да, закончил sen ishni tugatdingmi? – Ha, tugatdim
- вот это да! ana bunisi qoyil!
- ну да! 1) ha; ha shunday; 2) nahotki,
да II
союз (противительный) biroq, lekin, ammo
я хотел сделать это, да не было времени men buni qilmoqchi edim, ammo vaqtim boʻlmadi
он хотел уехать, да раздумал u joʻnab ketmoqchi edi, biroq fikridan qaytdi
(соединительный)
- он да я u va men
молодичка, невеличка, тоненька да бела, весь мир одела загадка (Иголка) mittigina oq kelinchak butun olamni kiyintirar
- да будет вам bas qiling; tinchlaning; yetar endi
да III
tilak yoki buyruq maʼnosini bildiruvchi qoʻshimcha
да будет так! shunday boʻlsin
- да хранит его бог xudo uni oʻz panohida asrasin
- да будет милость божья xudo rahmat qilsin
ДА I
частица ha, ha shunday
все пришли на занятия? — Да darsga hamma keldimi? — Ha
ты закончил работу? — Да, закончил sen ishni tugatdingmi? — Ha, tugatdim.
ДА II
союз biroq, lekin, ammo
я хотел сделать это, да не было времени men buni qilmoqchi edim, ammo vaqtim boʻlmadi
он хотел уехать, да раздумал joʻnab ketmoqchi edi, yana fikridan qaytdi