чорак

от 1. Тўртдан бир улуш; тенг тўрт бўлакнинг ҳар бири.

Чорак аср. Чорак кам бир соат.

Мен Абдулла Қаҳҳор билан чорак аср турмуш кечириб, Хотинни хотин қиладиган ҳам эр деган хулосага келдим. — К. Қаҳҳорова,Чорак аср ҳамнафас

2. Ўқув йилининг тўртдан бир қисми.

Биринчи чорак. Чорак баҳолари.

Учинчи чоракнинг охири эди. — Ёшлик

Уша йили кузда Бегимхон еттинчи синфнинг биринчи чорагидан кетиб қолди. — И. Раҳим, Чин муҳаббат

3. шв. Баъзи ҳудудларда беш пуд (87,36 кг) га, баъзи жойларда беш қадоққа, яъни икки килограммга (кичик чорак), баъзи жойларда эса ўн қадоққа, яъни 4,1 кг га (катта чорак) тенг оғирлик ўлчови.

[Қодирқул:] Ундай бўлса, мени банкага ташлаб келасан-да.. омбордан ярим чорак гуруч олиб, секингина боғ томондан Нурмат акангникига ўтказиб қўясан. — Ҳамза, Бурунги сайловлар.

Тўртдан бир улуш.ÇEYREK

четверть, четвёртая часть

• соат чораккам олти без четверти шесть (о времени)

н quarter, one-fourth

н chorak, weight measure

1. sherek, tórt- ten biri

2. oqıw jılınıń tórtten bir bólegi.

1. мактабда Viertel n, Quartal n

2. мактабда Viertel n, Vierteljahr n

• чорак аср Vierteljahrhundert n

quarter

Квартал