чексиз

сфт. 1. Чеки, чегараси, охири, поёни ёʻқ; поёнсиз, бепоён.

Чексиз фазо. Чексиз пахта далалари. Чексиз миқдор (мат.).

Бир оздан кейин Кумри чексиз даштга ишора қилди. — Мирмуҳсин, Қумри ва Таманно

2. кўчма Чекланмаган, жуда катта; битмас-туганмас; бениҳоя; чуқур.

Чексиз садоқат. Чексиз имкониятлар.

Бузрук эшоннинг Ҳамзага нисбатан адовати чексиз эди. — К. Яшин, Ҳамза

Мен чексиз ҳайрат ва диққат билан Ҳилолага тикилдим. — О. Мўминов, Хиёбондаги уч учрашув

[Аянинг] Дардли кўзларида чексиз алам, лабларида у не из таъна. — О. Ёқубов, Диёнат

Поёни ёʻқ, бепоён.SONSUZ

безграничный, бескрайний, безмерный, бесконечный

а boundless, limitless, endless, infinite

sheksiz, shegi joq, aqırı joq, ushı-qıyırı joq

grenzenlos, unendlich, unbegrenzt, unermesslich, endlos

русчабезграничный, бескрайний, бесконечный, безгранично, бесконечноинглизчаunlimited, unrestrictive, everlastingфрансузчаsans limite, illimité, infiniарабчаلاَ حَدَّ لَهُ, لاَ نِهَايَةَ لَهُ