чаман

посл. цветущий луг, цветник

булбул чаманин севар, одам — ватанин соловей любит свой цветник, человек — свою родину