Проект Hayot Foundation
Ру

buzuq

бузуқ
Толковый словарь узбекского языка

buzuq

sft. 1. Buzilib, yaroqsiz holga kelgan, ishdan chiqqan; singan, vayron boʻlgan.

Buzuq arava. Buzuq mashina. Buzuq koʻprik. Uyi buzuq oʻngalur, oʻyi buzuq oʻngalmas. — Maqol

Turdiyev buzuq devordan oʻtayotganda, yara qoʻlini urib oldi. — Shuhrat, Shineli yillar

2. Aynigan, isteʼmolga yaroqsiz boʻlib qolgan, sifatsiz; bemaza.

Buzuq sirka.

Sizga buzuq havoni tozalab bersak. Tabiatdek pokiza boʻlsinlar desak. — Z. Diyor

Suv soʻragan ekansiz, ayang aylansin. Bizning suvlarimiz judayam buzuq bir turli. — Hamza, Tanlangan asarlar

3. Qoidaga toʻgʻri kelmaydigan, notoʻgʻri.

[Abdishukur] Shoirlik isteʼdodidan tamom mahrum boʻlishiga qaramay vazni buzuq, fikri sayoz, rangsiz nazmlar yozdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

4. Axloqi yomon, suyuq; niyati yomon.

Asli qora oqarmas, Asli buzuq tuzalmas. — Maqol

Yolgʻon, yolgʻon, Nuri oʻzi buzuq. — Oybek, Tanlangan asarlar

Shernazarboy buzuq odam chiqdi, u koʻrnamak. Meni sizdan ajratmoqchi u ablah. — J. Sharipov, Xorazm

5. Yomon, oʻrinsiz.

Yigʻlama, yoring topilur. Koʻp aylama buzuq gumon. — Tohir va Zuhra

6. Aynigan, bulutli, yogʻin-sochinli.

Havo bir kun tuzuk boʻlsa, uch kun buzuq boʻlib turdi. — N. Safarov, Navroʻz

Osmonda na oy va na yulduz koʻrinardi — havo buzuq edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

  • Avzoyi buzuq
  • Boshi buzuq Amir qoziga buyruq yuborib, boshi buzuq oyoqyalanglarni va eski qullarning avlodini tutib qama, degan emish. — S. Ayniy, QullarAvaz Oʻtar oʻgʻlining doʻkoni boshi buzuqlar joyi deb eʼlon qilinur! — S. Siyoyev, Avaz
  • Kayfi buzuq Bir ozdan soʻng Qosimbek kirdi. Uning kayfi buzuq edi. — S. Siyoyev, Avaz
  • Nafsi buzuq
  • Niyati buzuq yoki buzuq niyat Birovga yaxshilik tilamaydigan, maqsadi yomonlik qilish boʻlgan odam haqida aytiladi. Buzuq niyat raqiblarni hamma baxti qaro derlar. — Habibiy, Devon
  • Orasi buzuq Oʻzaro munosabati yomon, munosabatlari buzilgan. Kabirov bilan Homidxoʻjaning orasi buzuq edi. — S. Ahmad, Poraxoʻrning oʻlimiDomla Burhon maxdumning boʻlsa, shogʻovul domla bilan oralari buzuq — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
  • Ogʻzi buzuq Odobsiz soʻzlar aytadigan; soʻkinaveradigan, beadab. Hoy ogʻzi buzuq, meni chuqurdan olib chiqqaning rost! Lekin buni hammaga koʻrsata berma. — T. Obidov, Yusuf-jon qiziq
  • Suyagi buzuq Suyaklari yoʻgʻon; beoʻxshov gavdali. Yarim harbiycha kiyingan, suyagi buzuq bu yigitning oʻzi armiyada artilleriya navodkachisi boʻlgan ekan. — H. Nazir, Oʻtlar tutashgandaSuyagi buzuq bu odam shu tobda toshdan yoʻnilgan beoʻxshov haykalga oʻxshardi. — E. Usmonov, Yolqin

Сообщить об ошибке в статье