Проект Hayot Foundation
Ру

BUŠÏ

БУŠÏ
Толковый словарь «Кутадгу билиг»

BUŠÏ

dargʻazab, qahrli, badjahl, hayajonliрусскийраздражительный, гневный, свирепыйанглийскийspiteful, angry

Bušï bolma ištä sen öwkä yïyïn, bušï bolsa beglär buzar beglikin Sen ishda qahr-g‘azabli bo‘lma, jahlga berilma, beglar qahr-g‘azabli bo‘lsa, beklikni buzadi – Не будь раздражительным в делах, подавляй гнев, если правители будут гневны, то они [тем самым] причинят вред своей власти – Do not be irritable in deeds, suppress anger, if the rulers are angry, they will thereby harm their power

Сообщить об ошибке в статье