burd
бурдburd
ot Ishonchga sazovorlik, tayinlilik, rostlik; eʼtibor, obroʻ.
Gʻiybatchining burdi boʻlmas, Tuhmatchining yuzi boʻlmas. — Maqol
Nigora tuhmat gaplarga ishonadi: Sherbek uning uchun bevafo, burdi yoʻq. — S. Anorboyev, Oqsoy
- Burdi yoʻq Eʼtibori yoʻq, vaʼdasida, lafzida turmaydigan, gapiga hech kim ishonmaydigan, betayin, burdsiz. Burdi yoʻq odam. Xalq oldida burchi yoʻqning burdi yoʻq. — R. Jumaniyozov, Soʻz koʻrki — maqol
- Burdi ketmoq (yoki qolmaslik) 1. El oldida ishonchni, eʼtiborni yoʻqotmoq, gapining tayini qolmaganlik. — Menga qara, — dedi Rajab bobo [Hojimatga], — bir burding ketgandan keyin, hech kim seni odam qatorida koʻrmay qoʻyadi. — S. Ahmad, Qadrdon dalalarSoʻz berdingmi, uni, albatta, bajarish kerak. Yoʻqsa, burding qolmaydi. — S. Karomatov, Bir tomchi qonHosil moʻl, tobida silos qilmasak, shirasi kamayib, burdi ketadi. — F. Nurullayev, Boʻz yigitQishloqdagi koʻpchilik imoratlar eskirib, burdi ketib qolgan, bunday yomgʻirlarga bardosh berolmas edi. — Sh. Rashidov, Qudratli toʻlqinFotima opa uning burdi ketib qolgan yirtiq botinkasini eski choʻtka bilan moylamoqda. — R. Fayziy, Sen yetim emassan
burd
n faithfulness, loyalty, fidelity
Burd
русскийверность (слову), аккуратность (в выполнении своих обещаний)английскийaccuracy, fidelity, faithfulness, loyalty, adherence, allegiance, dutifulnessфранцузскийcrédibilité, vraisemblance, loyauté, fiabilité, honneurарабскийدِقَّةٌ, إِحْكَامٌ, إِتْقَانٌ, تَأَنُّقٌ