Бўйнида иллати борнинг оёғи қалтирайди

погов. (букв. у виноватого ноги дрожат), ≈ на воре шапка горит.

За кем вина, у того дрожат ноги, На воре шапка горит

Аъзам эса, бўйнида иллати борнинг оёғи титрар қабилидан бўлиб, ўзини эҳтиёт тутар... Агзам же, как бывает обычно, когда на воре шапка горит, держался настороженно, с опаской — Шуҳрат, Жаннат қидирганлар