boʻylab

1. Yoqalab, yoqasidan.

Daryo boʻylab. Temir yoʻl boʻylab.

Aka-singil — Oliyaxon bilan Abdurahmon — Boʻzsuv boʻylab texnikum tomon yoʻl oldilar. — N. Safarov, Oliyaxon Sultonova

Oyoqqa yelimday yopisha-yotgan soʻqmoq boʻylab ketishdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Ular Beruniy maydonidan oʻtib, keng va katta koʻcha boʻylab ketdilar. — F. Musajonov, Huri

2. Ish-harakatning yoʻnalish, amalga oshish doirasini, oʻrnini bildiradi.

Jahon boʻylab sayohat qilmoq. Dala boʻylab kezmoq.

Shu kuni Yusufjon akaning sevikli shogirdlaridan biri Tamaraxonim Qrim boʻylab gastrolda edi. — T. Obidov, Yusufjon qiziq

Ona biladiki, endi har nahor Butun Vatan boʻylab toʻlishar bahor. — H. Olimjon

Ertalabki shamol bu qogʻozlarni choʻl boʻylab uchira boshladi. — S. Ahmad, Ufq

1. Yoqalab, yoqasidan.ÜZERİNDE, BOYUNCA

2. Harakat yoʻnalishini bildiradi.

вдоль, по

adv along

• qirgʻoq boʻylab along the coast
• yoʻl boʻylab bormoq go along a road

boylap, jaģalap

längs (G), längseits (G), entlang (A, an), (D)