Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

бош

bosh
Изоҳли луғат

бош

от 1. Тананинг бўйиндан юқориги, олдинги (одамда, ҳайвонларда) қисми; калла.

Дўст бошга боқар, Душман — оёққа. — Мақол

Ўзбек ойим боши билан келинига ризолик билдириб, баракалла! деб қўйди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

— Баданим ўт бўлиб ёнди, бошим оғриб, кўзларим тинди, — деди Ҳожи хола. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

У шошиб, от бошини чап тарафга бурди. — С. Аҳмад, Уфқ

2. Ақл-ҳуш, мия.

Тоғнинг кўрки тош билан, одамнинг кўрки бош билан. — Мақол

Агрономга ўз боши билан иш қилишга рухсат бериш керак. — С. Нуров, Нарвой

Қоратой Ёʻлчининг елкасини дўстона қоқиб деди: — Роса бошинг бор, иним Ёʻлчи, олтин бошинг бор. Гапларинг — бари ҳақ. — Ойбек, Танланган асарлар

3. Бошлиқ, раҳбар.

Яхши йигит — давранинг боши. — Мақол

Яхши хотин эрни элга бош қилур, Ёмон хотин эрини гадо қилур. — Мақол

Ёмонга бош бўлгунча, яхшига ёʻлдош бўл! — Мақол

Қирқ йигитга бош бўладиган хотин эди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

Синглингнинг тўйига сен бош бўласан, сенинг тўйингга Робия бош бўлади. — Ў. Ҳошимов, Икки эшик ораси

4. Лавозим, мансаб жиҳатдан катта, юқори турувчи.

Рустам Сурхондарё вилоятидаги колхозда бош агроном бўлиб ишлаётибди. — Муштум

Директорнинг бу гапи бош инженерга қаймоқдай ёқиб кетди. — Муштум

Унинг отаси бош чўпон, ўзи эса чўпон ёрдамчиси бўлиб ишлай бошлади. — Газетадан

Бундан сўнг ҳам бош мирзолигингизни эмас, мирза Анварлигингизни эҳтиром қиламиз. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён

5. Улкан, катта, асосий.

Озгина юргач, Боғизоғоннинг бош арки олдидан чиқдилар. — Ойбек, Навоий

Мана Хоразмнинг жанубий бош дарвозаси. — И. Жабборов, Кўҳна харобалар сири

Бош соврин таъсис этилди — Газетадан

6. Энг муҳим, асосий, етакчи.

Кейинчалик мактаб саҳнасида ўйналадиган спектаклларда ҳамиша бош ролларни ижро этадиган бўлди. — С. Кароматов, Ҳижрон

— Ҳузурингизга келишимнинг бош сабаби шундадир! — деди Ҳасанали. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

7. Энг олдинги, биринчи.

Қутидор бўлса, кўз очиб кўрган қудамиз, хотининг бўлса, бош келинимиз. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Ёши улғайганда уйланганидан, бош боласи мен эдим. — Ойбек, Танланган асарлар

8. Одам, киши.

Бир бошга бир ўлим. — Мақол

Бир бошга юзта хўжайин бор. — С. Нуров, Нарвой

Бу бош дунёга келиб нималарни кўрмади-а! — А. Қодирий, Ўтган кунлар

9. Чорва ҳисобида ҳар бир адад жонивор.

Ҳар бош сигирдан икки ярим минг литрдан сут соғиб олинди.

Колхоз чорвасига бир юз ўн тўққиз бош мол қўшилди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

10. Тик нарсаларнинг тепа қисми, учи, чўққиси.

Шамол бўлмаса, дарахтнинг боши қимирламайди. — Мақол

Тоқатлига тоғлар эгар бошини, тоқацизнинг бировлар ер ошини. — Мақол

Қуёш тик кўтарилиб иссиқдан майсаларнинг боши эгилди. — Шуҳрат, Шинелли йиллар

Гул очилгай қонларнинг бошида, Лолалар бор булоқларнинг тошида. — Ҳ. Олимжон

11. Бирор маросим, тадбир, воқеа-ҳодисанинг рўй бериш, амалга ошиш жараёнидаги дастлабки босқич.

Юсуфбек ҳожининг ўзи иш бошида туриб, Ойбодоққа ташқари ҳовлини тозалатарди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Юринг, холажон, қизни ўзим топа-ман, тўйнинг бошида ўзим бўламан, ёр-ёрни ҳам ўзим айтаман — О. Ёқубов, Песалар

Билдимки, бу иғволарнинг бошида ўзи бош-қош. — К. Яшин, Ҳамза

12. Ён, олд, томон.

Саидмурод ака хашакчилар бошига борганда, улар тушликка чиқишган экан. — Н. Қобул, Беморлар

Тез-тез бошимга бориб тур. — С. Аҳмад, Юлдуз

13. Ўрин, каравот ва шу кабиларнинг бош қўйиладиган юқори томони; шундай ўринда ётган кишининг белдан юқори томонидаги жой.

сўри устига ёзилган ўриннинг бош томонидаги учи тепага чўнқайтириб қўйилган ёстиқлар озода ҳаётдан хабар берарди. — Шуҳрат, Шинелли йиллар

ўрнидан дик этиб туриб, каравот бошига ташлаб қўйилган шимнинг камарини суғуриб олди. — М. М. Дўст, Лолазор

Асқар ота бориб, сағананинг бош томонига чўкка тушди ва баланд овоз билан қурон ўқиди. — А. Қаҳҳор, Асарлар

Ҳожи Кумушнинг бошига келиб ўтирди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

— Бир вақт ҳушимга келсам, отам бошимда йиғлаб ўтирибди, — деди Ҳожи хола. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

14. Баъзи отлар билан бирикиб, шу от орқали ифодаланган нарсанинг ўзини ёки у ўрнашган жойни, ён-атрофини билдиради.

Нигор ойим ўчоқ бошида овқат пишириш билан машғул эди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён

Мулланаврўз хирмон бошида қолди. — С. Айний, Қуллар

Отам машъалани тутиб, охур бошига бордилар. — Ш. Холмирзаев, Оғир тош кўчса

Ҳайдар ота шу баҳона билан у ёқ-бу ёқни ҳам кўрай деб, айланишроқ бўлса ҳам, бозор бошидан юрди. — А. Қаҳҳор, Асарлар

15. Чўзиқ, давомли, бўйли нарсалар, жой, майдонларнинг бошланиш жойи ёки охири, этаги; шундай нарсаларнинг икки учидан, чеккасидан, томонидан бири.

Дарё бошланган жой дарё боши дейилади. — География

Ёрмат Ёʻлчини судраб, кўчанинг бошига, аравалар тўхтаган жойга югурди. — Ойбек, Танланган асарлар

Хиёбоннинг бу бошида нақшдор, ҳаворанг баланд айвоннинг бир чеккаси кўриниб турарди. — А. Қаҳҳор, Асарлар

Аваз дала бошида, омонат бир чайла соясида соч олиб турарди. — С. Сиёев, Аваз

Хонанинг у бошидан бу бошига юрди. — Шуҳрат, Шинелли йиллар

16. Воқеа, ҳодисанинг, бирор муддат ёки фаслнинг, асар, матн ва шу кабиларнинг бошланиш жойи, пайти, аввали, муқаддимаси.

Ишимнинг боши ёʻқ, Ошимнинг моши ёʻқ. — Мақол

Тўйнинг боши — бошлангунча. — Мақол

Қиз сўзнинг бошини эшитиб илжайди, охирини эшитиб, қўрқувдан бўзарди. — П. Турсун, Ўқитувчи

Мамлакат урушнинг бошидаёқ отадан айрилиб, она қўлида қолди. — Ў. Умарбеков, Сирли соҳил

Тўти бу хатнинг бошини эшитибоқ, ўзини ерга кўтариб урган эди. — С. Зуннунова, Олов

— Мен, бўлмаса, гапни бошидан бошлай, — деди Абдурасул. — П. Турсун, Ўқитувчи

Сентябрь бошларида полк ғарбга томон ёʻл олди. — Ойбек, Танланган асарлар

Ҳомиднинг совчиси бошқа совчиларнинг муқаддимаси, ёз бошида келадиган қалдирғочларнинг ёʻлбошчиси эди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

17. Воқеа, ҳодиса ва шу кабиларнинг бошланиши учун баҳона бўлган нарса, дастлабки сабаб.

Қўшнимнинг оши — жанжалнинг боши. — Мақол

Қумринисо Собирахонга кўз қисиб: — Ўйин-кулгимизнинг боши Баҳрихоннинг тўйи бўлади, — деди. — А. Қаҳҳор, Хотинлар

Бахтни бировларнинг остонасидан қидиришнинг ўзи бахцизликнинг боши! — А. Қаҳҳор, Оғриқ тишлар

18. Баъзи ўсимликларнинг калла ёки чочоқ шаклидаги ҳосили, меваси.

Топган гул келтирар, топмаган — бир бош пиёз. — Мақол

Пеш-тахта олдига бориб, саватдаги узумдан бир бош танлади-да, тарози палласига қўйди. — К. Яшин, Ҳамза

Қаёқдан ҳам бир бош кўкнор топиб ичирдик, оғзига жийданинг сувини томизиб кўрдик. — С. Сиёев, Ёруғлик

19. Карра, ҳисоб.

20. 3-шахс эгалик ва жўналиш келишик, ўрин-пайт келишик, чиқиш келишик аффикслари билан кўмакчи вазифасида қўлланади (бошига, бошида, бошидан).

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш