bogʻlamoq
боғламоқbogʻlamoq
1. связывать, завязывать, привязывать, повязывать, перевязывать, подвязывать
2. прикреплять (кого-л.; что-л. к кому-чему-л.)
- bel bogʻlamoq взяться, приняться (за что-л.), засучив рукава
- yogʻ bogʻlamoq разжиреть
- koʻz bogʻlamoq (букв. завязывать глаза) показывать фокусы, обманывать
- boshini bogʻlab qoʻymoq (букв. повязать голову) сосватать, сговорить
bogʻlamoq а)
ЖК Бли ТК русскийзавязать ДП ВПанглийскийto tie smb. smth.немецкийbinden D A
Menga (kimga?) galstukni (nimani?) bogʻlab bering.
Завяжите мне (кому?) галстук (что?).
Tie me (whom?) the neck-tie (what?).
Binden Sie mir (wem?) den Schlips (was?).
bogʻlamoq б)
Бли ТК русскийперевязать ВПанглийскийto dress smth.немецкийverbinden A
Hamshira yarani (nimani?) bogʻlab qoʻydi.
Медсестра перевязала рану (что?).
The nurse dressed the wound (what?).
Die Krankenschwester verband die Wunde (was?).