blinder Eifer
nemischablinder Eifer
unbesonnener, unvernünftiger Eiferruschaбезрассудное рвениеoʻzbekchaoʻylamay bosilgan qadam (ishtiyoq), oʻylamay qilingan ish
Ich habe ihm alles erklärt, aber er zeigte den blinden Eifer und machte elementaren Fehler.