birday

1. yoki Birdek

2. sft. Har jihatdan teng, aynan bir xil.

Menga hamma birday. Hammaga birday qaramoq. Oy bilan kunday boʻl, Hammaga birday boʻl. — Maqol

Satta birday botirlar, yoʻl yurdi tun ham kunduz. — Yusuf va Ahmad

Baring birday xizmat qilgin, kanizlar. — Malikayi ayyor

3. Bir tekisda, bir oʻlchovda, bir maromda, tekis.

Hamma koʻchatlar birday oʻsmoqda. Ot birday yoʻrtib bormoqda.

Yillar birin-ketin shunday oʻtaveradi, turmushimiz birday shirin — M. Joʻra, Iztirob

Qiygʻir qushlar birday uchar qiyoda, lochin qushlar bahra olar uyoda. — Nurali

4. Vaqt jihatdan uzluksiz; hamisha, hamma vaqt, doimo.

Birday vaqtim yoʻq, deydi.

Gul hamisha chaman boʻlib turmaganiday, inson ham hayotining hamma damlarida birday baxtiyor boʻlishi qiyin. — S. Karomatov, Bir tomchi qon

5. Bir xil holatda, bir zaylda, oʻzgarishsiz.

Bemorning ahvoli birday. Otinoyi birday takrorlaydi: — Chaqqon-chaqqon, tez-tez boʻla qol! — P. Tursun, Oʻqituvchi

1. одинаково, как один

2. равномерно

3. постоянно, всегда

adv equally, identical (with), the same (as)

1. birdey

2. bir tegis, bir ólshemde, teńles

3. bárqula

4. bir qálipte

1. gleich

2. identisch, gleichbedeutend, in gleichem Maße