Bir mayzni qirq kishi boʻlib yebdi.
Бир майзни қирқ киши бўлиб ебди.Bir mayzni qirq kishi boʻlib yebdi.
Говорят, одну изюминку сорок человек поделили., Разложи воробья на двенадцать блюд.
Kampir yengidan shaldiratib, keltirgan sovgʻasini toʻkdi va:— Oʻrgilay, bir mayzni qirq kishi boʻlib yegan ekan,— dedi. Старуха с шумом высыпала из длинных и широких рукавов свои гостинцы и сказала:— Голубушка моя, говорят, одну изюминку сорок человек поровну поделили меж собой. — Ойдин, Ҳикоялар.