Проект Hayot Foundation
Ру

behuzur

беҳузур
встречается в 5 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

behuzur

sft. Bezovta, halovatsiz.

Tuni bilan aloq-chaloq tush koʻrib chiqqani uchunmi, oʻzini behuzur sezdi. — Yoshlik

  • Behuzur boʻlmoq Oʻzini allanechuk yomon his etmoq. [Elmurod] Behuzur boʻlib, saraton issigʻiga chidamagan semiz odamday toʻlgʻandi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
  • Koʻngli behuzur boʻlmoq Koʻngli allanechuk yomon boʻlmoq. Denisov koʻngli behuzur boʻlib, qattiq oʻxchidi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
  • Koʻnglini behuzur qilmoq Koʻnglini aynitib, allanechuk yomon ahvolga solmoq. Toʻgʻrisini aytganda, gap tinglash ham koʻngilni behuzur qiladi. — A. Qodiriy, Obid ketmonNusratbekning tomogʻi achishdi, achchiq tamaki hidi va taxir taʼmi koʻnglini behuzur qildi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydiIliqqina suv yuragini ozdirib, koʻnglini behuzur qildi. — Saodat
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

behuzur

  • ~ boʻlmoq чувствовать себя плохо, дурно; чувствующий, что ему не по себе
  • koʻngli behuzur: ~ boʻlmoq boʻlyapti ему не по себе, его тошнит
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

behuzur

n uneasy, ill-at-ease

  • behuzur qilmoq make someone feel bad

koʻngli behuzur boʻlyapti he feels ill, he is not himself

Узбекско-каракалпакский словарь

BEHUZUR

tınıshsız, ráhátsizlik

Узбекско-немецкий словарь

behuzur

schlecht, übel

mening koʻnglim behuzur boʻlyapti mir ist übel

Сообщить об ошибке в статье