beboshlik

ot 1. Erkinlik, shoʻxlik; aqlsizlik; tarbiyasizlik.

Yoshlik — beboshlik. — Maqol

Nurli chehrangizda qoldirgandir iz Bolaligimizning shoʻx beboshligi. — A. Muxtor, Asarlar

Voy oʻlay, shotini olib qoʻyish esimga kelmaganini qarang Hoy qiz, tushing. Bunday beboshlik qilmang. — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. Oʻzboshimchalik, qonunsizlik.

Amalda siz aytganday qilinsa, beboshlikka katta yoʻl ochiladi, hammayoq anarxiya boʻlib ketadi. — P. Qodirov, Uch ildiz

необузданность, своеволие, самоуправство

yoshlik – beboshlik (букв. молодо – безголово), т.е. неразумно; соотв. молодо-зелено.

n lack of restraint, uncontrollability, ungovernability

1. erkinlik, shoqlıq, biybastaqlıq, tárbiyasızlıq

2. ózbasımshalıq, nızamsızlıq

Unbändigkeit f, Ungezügeltheit f, Zügellosigkeit f, Undiszipliniertheit f

ruschaнеобузданность, недисциплинированностьinglizchalack of restraint, uncontrollability, ungovernabilityfransuzchaindomptabilité, manque de disciplinearabchaعَدَمُ الْإِنْضِبَاطِ, عَدَمُ الْإِنْتِظَامِ