бебошлик

от 1. Эркинлик, шўхлик; ақлсизлик; тарбиясизлик.

Ёшлик — бебошлик. — Мақол

Нурли чеҳрангизда қолдиргандир из Болалигимизнинг шўх бебошлиги. — А. Мухтор, Асарлар

Вой ўлай, шотини олиб қўйиш эсимга келмаганини қаранг Ҳой қиз, тушинг. Бундай бебошлик қилманг. — П. Турсун, Ўқитувчи

2. Ўзбошимчалик, қонунсизлик.

Амалда сиз айтгандай қилинса, бебошликка катта ёʻл очилади, ҳаммаёқ анархия бўлиб кетади. — П. Қодиров, Уч илдиз

необузданность, своеволие, самоуправство

ёшлик – бебошлик (букв. молодо – безголово), т.е. неразумно; соотв. молодо-зелено.

н lack of restraint, uncontrollability, ungovernability

1. erkinlik, shoqlıq, biybastaqlıq, tárbiyasızlıq

2. ózbasımshalıq, nızamsızlıq

Unbändigkeit f, Ungezügeltheit f, Zügellosigkeit f, Undiszipliniertheit f

русчанеобузданность, недисциплинированностьинглизчаlack of restraint, uncontrollability, ungovernabilityфрансузчаindomptabilité, manque de disciplineарабчаعَدَمُ الْإِنْضِبَاطِ, عَدَمُ الْإِنْتِظَامِ