бай
bayбай
от Савдо муомалаларида, ишга ёллаш ва ёлланишда ҳар икки томоннинг ўзаро келишуви.
- Бай очмоқ Биринчи харидорга мол сотиб, савдони бошламоқ.
- Бай пули Савдода ёки ишга ёллаш-ёлланишда ўзаро келишувни мустаҳкамлаш мақсадида, тўланадиган пулнинг олдиндан бериладиган қисми. Савдогар кулимсираган ҳолда бай пулини бериб жўнагандан сўнг, савдо устида ҳозир бўлган Исъҳоқ сўфи ўзича бармоқлари билан ҳисоб юргизиб қарайди-да, домлага томон бошини чайқаб кулади. — А. Қодирий, Обид кетмонМардонбойга савдо қилиб олиш, бай пули бериш учун ваколат бериб юборилди. — А. Қодирий, Обид кетмон
- Байида шундай Эди Шундай келишилган эди.
- Бай қилмоқ Савдо қилмоқ; келишмоқ. Ахир бошда бай қилган эдик-ку, ҳар замонда бир ёлғон гапираман деб. — Ғ. Ғулом, Шум бола
БАЙ
ўзбекчабоғич, чойшаб, ёпинчиқрусчаповязка, покрывалоинглизчаcloak
Yasïq badï yüzkä qara yüz bayï Quyosh yuziga qora yopinchig‘ini yopdi – Солнце повязало на лицо свое темное покрывало – The sun tied his dark blanket over his face
БАЙ ИИ
с. боғ, чаманрусчасадинглизчаgarden
Неčä кäнд улуš бай čеčäклик лäриг, қуруй қодтï кўр бу ўлüм Necha shahar va qishloqlarni, chaman va bog‘larni vayron qiluvchi bu –o‘lim – Смотри, сколько городов, селений и садов опустошила эта смерть – Look, how many cities, villages and gardens were devastated by this death
бай
н payment, transaction (trade), arrangement (about price)
- бай пули deposit
БАЙ
1. sawda-satıq hám jallanba jumıslarda eki tárep ortasındaǵı kelisim
2. qospa sóz quramında kelip nege kelisilgenlikti bildiredi:
БАЙ
- КУНБАЙ (КУНБАЙ ИШЛОВЧИ) kúnlik (kúnlikshi, kúnlik jumıs islewshi)
БАЙ
- СОАТБАЙ (СОАТБАЙ ИШЛОВЧИ КИШИ) saatpay (saatpay jumıs isteytuǵın adam)