Проект Hayot Foundation
Ру

BAY

БАЙ
Толковый словарь «Кутадгу билиг»

BAY

узбекскийbogʻich, choyshab, yopinchiqрусскийповязка, покрывалоанглийскийcloak

Yasïq badï yüzkä qara yüz bayï Quyosh yuziga qora yopinchig‘ini yopdi – Солнце повязало на лицо свое темное покрывало – The sun tied his dark blanket over his face

BAY II

s. bogʻ, chamanрусскийсаданглийскийgarden

Nečä känd uluš bay čečäklik lärig, quruy qodtï kör bu ölüm Necha shahar va qishloqlarni, chaman va bog‘larni vayron qiluvchi bu –o‘lim – Смотри, сколько городов, селений и садов опустошила эта смерть – Look, how many cities, villages and gardens were devastated by this death

Сообщить об ошибке в статье