bay
байbay
ot Savdo muomalalarida, ishga yollash va yollanishda har ikki tomonning oʻzaro kelishuvi.
- Bay ochmoq Birinchi xaridorga mol sotib, savdoni boshlamoq.
- Bay puli Savdoda yoki ishga yollash-yollanishda oʻzaro kelishuvni mustahkamlash maqsadida, toʻlanadigan pulning oldindan beriladigan qismi. Savdogar kulimsiragan holda bay pulini berib joʻnagandan soʻng, savdo ustida hozir boʻlgan Isʼhoq soʻfi oʻzicha barmoqlari bilan hisob yurgizib qaraydi-da, domlaga tomon boshini chayqab kuladi. — A. Qodiriy, Obid ketmonMardonboyga savdo qilib olish, bay puli berish uchun vakolat berib yuborildi. — A. Qodiriy, Obid ketmon
- Bayida shunday Edi Shunday kelishilgan edi.
- Bay qilmoq Savdo qilmoq; kelishmoq. Axir boshda bay qilgan edik-ku, har zamonda bir yolgʻon gapiraman deb. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola
BAY
узбекскийbogʻich, choyshab, yopinchiqрусскийповязка, покрывалоанглийскийcloak
Yasïq badï yüzkä qara yüz bayï Quyosh yuziga qora yopinchig‘ini yopdi – Солнце повязало на лицо свое темное покрывало – The sun tied his dark blanket over his face
BAY II
s. bogʻ, chamanрусскийсаданглийскийgarden
Nečä känd uluš bay čečäklik lärig, quruy qodtï kör bu ölüm Necha shahar va qishloqlarni, chaman va bog‘larni vayron qiluvchi bu –o‘lim – Смотри, сколько городов, селений и садов опустошила эта смерть – Look, how many cities, villages and gardens were devastated by this death
bay
n payment, transaction (trade), arrangement (about price)
- bay puli deposit
BAY
1. sawda-satıq hám jallanba jumıslarda eki tárep ortasındaǵı kelisim
2. qospa sóz quramında kelip nege kelisilgenlikti bildiredi:
BAY
- KUNBAY (KUNBAY ISHLOVCHI) kúnlik (kúnlikshi, kúnlik jumıs islewshi)
BAY
- SOATBAY (SOATBAY ISHLOVCHI KISHI) saatpay (saatpay jumıs isteytuǵın adam)