Проект Hayot Foundation
Ру

baralla

баралла
встречается в 5 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

baralla

1. Aniq, ravshan; yaqqol (biror narsa, harakat yoki holat haqida).

Derazadan tushib turgan yorugʻlikda uning keksa koʻzlaridan tirqirab chiqqan koʻz yoshlari baralla yiltirab ketdi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi

Asalxonning tinch, osuda koʻzlaridan minnatdorchilik tuygʻusi baralla porlab turardi. — K. Yashin, Hamza

Tun sukunatida otlarning dukuri quloqqa baralla chalinardi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

2. Dangal, roʻyirost, ochiqdan-ochiq; dadillik bilan, tortinmasdan, bemalol.

Baralla aytmoq.

Qiz boʻlib tursang-u, yigit soʻzini Baralla aytolsang oʻz dushmaningga. — Yu. Hamdam, Tinchlik bahori

.hali oʻzbek ayoli oʻzining insonlik huquqi haqida minbardan turib, baralla gapirgan emas. — A. Muxtor, Opa-singillar

Oyimxon sirni baralla ochib gapira boshlagan edi, Gulsum uyalganidan muloyim ovoz bilan kuldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Matqovul yaktagining yengi bilan koʻzlarini artdi, boshini baralla koʻtardi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Xotin chachvonini baralla koʻtarib, orqasiga tashladi. — Gʻ. Gʻulom, Tirilgan murda

Mufti kelganlar bilan baralla rus tilida gaplashardi. — A. Hakimov, Ilon izidan

3. Bor ovoz bilan; ovozining boricha.

Davlatyor shu bugun ertalab ot sugʻorgani ketayotib, koʻchadan ashulani baralla qoʻyib oʻtdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Xotin turayotib, baralla yigʻlab yubordi. — A. Qahhor

Popuk baralla chinqirib yuborganidan soʻng, eshikka chiqishga majbur boʻldik. — H. Nazir, Yonar daryo

Узбекско-турецкий толковый словарь

BARALLA

Bor ovozi bilan, ovozi boricha.BAĞIRMAK

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

baralla

adv 1. clearly, distinctly

2. loudly, openly

Узбекско-немецкий словарь

baralla

1. klar, deutlich

2. laut

Словарь духовности

Baralla

русскийясно, громкоанглийскийin chorus, clearly, loudlyфранцузскийclairement, justement, d'une manière précise, à haute voix, franchement, de toutes sesарабскийبِصَوْتٍ عَالٍ, عَالِياً

Сообщить об ошибке в статье