аёл

от 1. Умуман эркакка қарама-қарши жинсдаги шахс; хотин; бу маънода асосан кўплик шаклида қўлланиб, умумлаштириш маъносига эга бўлади, хотин-қизлар маъносини билдиради.

Ориятли бўлганидан, одамлар юзига тик қарагани уяладими, ким билсин, бу аёлнинг вужудида ўн эркакнинг ор-номуси бор эди. — Т. Ашуров, Оқ от

Шарқ аёллари, шу жумладан, ўзбек аёлларининг таърифи олам аҳлини ҳайратга солиб келаётгани сир эмас. — Газетадан

2. Шундай жинсдаги етук ёшдаги шахс (қизга нисбатан).

Бугунги кунимизда тенгсиз хислатларни ўзида мужассамлаштирган қизларимиз, аёлларимиз кўп. — Газетадан

3. Хотин, рафиқа (эрга нисбатан).

[Ёрмат:] Аёлим қишин-ёзин ичкари ҳовлининг юмушини қилади: кир ювади, уй-жойни супуради, нон ёпади, кўрпа қавийди. — Ойбек, Танланган асарлар

Аҳмад бригадирнинг юрагига ғулғула тушди, сергак тортиб, аёлига қаради. — С. Нуров, Нарвой

Хотин киши ёки вояга етган қиз.KADIN, BAYAN

женщина

аёл тилини аёл билар язык женщины знает (понимает) женщина

аёл ҳусни пардозда эмас, ақлда краса женщины не в

н woman, lady, female

• ўзбек аёл и Uzbek woman
• аёл шифокор woman doctor; lady doctor

hayal

Frau f

аёллар куни Frauentag m

арабчаإمرأة, imra’ahрусчаженщинаинглизчаWoman