aus dem Not eine Tugend machen

es verstehen, einer schlechten Lage noch einen Vorteil abzugewinnenruschaделать из нужды добродетельoʻzbekchasaxovat (himmat) qilmoq, ezgu ish qilmoq

Ja, es hat oft geregnet, aber wir haben aus der Not eine Tugend gemacht und uns in aller Ruhe ein paar Bücher vorgenommen, die wir schon lange einmal lesen wollten.