Проект Hayot Foundation
Ру

ariq

ариқ
Толковый словарь узбекского языка

ariq

ot 1. Sunʼiy ravishda hosil qilingan suv yoʻli, oʻzani va undagi suv.

Bir odam ariq qaziydi, koʻp odam suv ichadi. — Maqol

Otang mirob boʻlsa ham, ariqni tozalab suv ich. — Maqol

2. Ekin ekish va sugʻorish uchun ekin maydonida tortilgan maxsus suv yoʻli, joʻyak.

  • Ariq oqsoqol Bukishi [Madamin] qishloqning mirobi boʻlib, koʻpchilik bu odamni Ariq oqsoqol der edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
  • Oʻq ariq Ekin maydonida joʻyaklarga suv tarqatish uchun olingan markaziy ariq.
Узбекско-турецкий толковый словарь

ARIQ

Sunʼiy ravishda yasalgan suv yoʻli, oʻzani va undagi suv.ARK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

ariq

арык, оросительный канал, канава

ariqdan oyna oldim я из арыка зеркало достала (Лёд)

  • ariq bir loyqalanib keyin tinadi арык замутится, пока муть осядет (говорится о молодой семье, в которой в начале могут быть неполадки, недоразумения, но потом всё постепенно налаживается и входит в колею)
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

ariq

n irrigation ditch, irrigation canal, brook, stream

Узбекско-каракалпакский словарь

ARIQ

salma, suw jolı

Узбекско-немецкий словарь

ariq

Graben m, Gosse f, Abfluß m

Узбекско-английский общественно-политический словарь

ariq

ditch, gutter, drain

Синонимы: зовур

Сообщить об ошибке в статье