an einem (an demselben, am gleichen) Strang ziehen

разг. немисчаgemeinsam an derselben Aufgaben arbeiten, nach einem gemeinsamen Ziel strebenрусчаделать общее дело, стремиться к общей целиўзбекчабир мақсадни кўзламоқ, умумий ишни қилмоқ

Ein glückliches Ehepaar wird am gleichen Strang ziehen.