afsuslanmoq

fl. 1. Pushaymon qilmoq, pushaymon yemoq.

Yoʻlchi oʻz qishlogʻidan kelgan odam bilan koʻrishib, hol-ahvol soʻrashmaganiga afsuslandi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Dili ogʻrimoq; oʻkinmoq.

Afandi kambagʻalligidan afsuslanib, har kun kechalari nola qilar edi. — Latifalar

..nega bu voqeani bizga aytishmagan ekan, deb afsuslanar edi. — M. Mansurov, Yombi

Pushaymon qilmoq, pushaymon boʻlmoq, oʻkinmoq, achinmoq.PİŞMAN OLMAK

v regret (smth.), deplore (smth.), be sorry (for smb.)

pushayman jew, ókiniw

bedauern vt, betrübt sein

ЧК русскийсожалеть о ППанглийскийto deplore smth.немецкийbedauern A

U doʻstining bu xatosidan (nimadan?) afsuslanadi.

Он сожалеет об этой ошибке своего друга (о чем?)

He deplores this mistake of his friend (what?).

Er bedauert diesen Irrtum seines Freundes (was?).

ЧК сожалеть о ППанглийскийto regret smthнемецкийbedauern A

Yuz bergan voqeadan (nimadan?) men afsuslanaman. Я сожалею о случившемся (о чем?).

I regret this incident (what?).

Ich bedauere diesen Vorfall (was?).

русскийсожалеть, огорчатьсяанглийскийto regret, to grieve, to be grievedфранцузскийregretter, se repentir, déplorerарабскийأَسِفَ, تَأَسَّفَ عَلَى, نَدِمَ عَلَى